miércoles, 29 de octubre de 2014

El Elder Futhark versus Las Runas Armanen


Por Hyranio Garbho

Hasta ahora se ha pensado en forma errónea que las runas armanen fueron creadas por List.  Ésa es la razón, en parte, por la que este conjunto rúnico ha sido tomado tan a la ligera.  No se le estudia, no se le conoce, y se le ignora casi deliberadamente.  En la base de todas estas actuaciones se halla indiscutiblemente un prejuicio político.  Pero también la ignorancia radical e insobornable que las runas armanen son, en verdad, los símbolos rúnicos originales.

Según List, antes del Elder Futhark fueron las runas armanen.  Éstas eran exclusivamente iroglíficas.  Pero, a medida que nos adentrábamos en los tiempos históricos, este carácter fue cediendo su lugar a un tipo de runas marcadamente alfabéticas.  Éstas (las runas originales) se dividieron entonces en dos conjuntos rúnicos y siguieron su desarrollo en forma paralela. Las runas originales de dieciséis[1] símbolos conservaron su carácter iroglífico.  Pero las runas alfabéticas fueron aumentando el número de éstos a medida que evolucionaba la lengua germánica y el proto-nórdico cedía su lugar al nórdico antiguo.  Así, hacia finales de la era precristiana, dos conjuntos de runas se perfilaban bien definidamente: las runas originales -o runas sagradas (heilszeichenrunen)- que conservaban su número y su carácter iroglífico- y las runas derivadas de éstas -o runas alfabéticas (buchstabenrunen)- que darían lugar luego a las runas antiguas.  El carácter iroglífico de las heilszeichenrunen les imponía mantenerse ocultas y secretas, reservadas únicamente para las más altas esferas de la casta sacerdotal.  Las buchstabenrunen, en cambio, siguieron un desarrollo paralelo, perdiendo gran parte de su carácter iroglífico y potenciando su aspecto alfabético. Hacia comienzos de la era cristiana uno y otro conjunto rúnico se diferenciaban en el mismo sentido que una lengua jeroglífica se distingue de una lengua demótica.  Y esta diferencia no sólo se mantuvo en el curso de los siglos siguientes, sino que se agudizó al punto de hacer de ambos conjuntos rúnicos dos sistemas altamente separados e independientes.  

Futhork Armanen de Guido Von List


Hacia el siglo octavo de la era cristiana las masas del pueblo prácticamente ignoraban la existencia de las runas originales (heilszeichenrunen).  Éstas eran conocidas casi de un modo exclusivo, únicamente, por los altos funcionarios de la clase sacerdotal, todos los cuales pertenecían a la llamada sociedad armanen.  En esta etapa de la historia del desarrollo de las runas la gente común sólo conocía las runas alfabéticas (buchstabenrunen), las que habíanse también divido en muchos otros conjuntos o sistemas rúnicos -como el Elder Futhark o las runas Anglosajonas.  Ello explica, en parte, el que estas runas hayan sido más ampliamente difundidas en el pueblo y llegaran hasta nuestro conocimiento bajo el predicamento de ser las únicas runas existentes. Pero nada de esto significó que las heilszeichenrunen desaparecieran o se transformaran en la dirección que indica la evolución del tiempo. Al contrario, éstas siguieron presentes entre los pueblos germánicos, cultivándose en forma paralela, conservando su carácter puramente iroglífico y el número de runas que le estaba originalmente asociado.  Pero hacia finales del siglo octavo un hecho decisivo vino a trastornar todo este armónico desarrollo paralelo de los sistemas rúnicos.  Y un nuevo sistema de éste se puso en vigencia.

En efecto, el año 772 marca un antes y un después para los pueblos germánicos.  Ese año Carlomagno expulsó a los sajones de Germania y mandó destruir el sagrado Irminsul. La casta sacerdotal armanen se refugió en Islandia y Escandinavia, huyendo de la cruenta persecución cristiana que entonces comenzó a tener lugar.  Los símbolos antiguos fueron prohibidos y perseguidos.  Y los sacerdotes armanen tuvieron que pasar a la clandestinidad o al ostracismo.  Quienes se refugiaron en Islandia y en Escandinavia llevaron consigo su bien más preciado, la sabiduría sagrada de las runas, las que hicieron encriptar en los versos del Edda Hâvamâl, revitalizando el sistema rúnico original de dieciséis runas.  Y así fue como revivió allí el antiguo futhork originario, el de las runas iroglíficas y sagradas, el de las heilszeichenrunen, mal llamadas luego runas jóvenes o nuevas, o runas escandinavas. 

Pero he aquí que su reaparición entrañaba un secreto mayúsculo, el auténtico Secreto de Las Runas.  Éste estaba relacionado con la incorporación de dos nuevas runas o símbolos iroglíficos que no llegaron nunca a hacerse conocidos antes, ni siquiera para los más altos funcionarios del sacerdocio armanen.  Estos símbolos eran secretísimos, pues guardaban el auténtico secreto de la verdadera iniciación aria. Se trataba de las runas EH y GE (o Gibor), la primera de las cuales estaba asociado al misterio del origen del cosmos, y la segunda, a la naturaleza de Dios.  Estas dos runas eran las más sagradas para el armanismo.  Por eso, no podían perder nunca su carácter hermético.  Ello llevó a los skalder a encriptarlas en los versos del Hâvamâl, de modo que pudiesen ser conservadas en alguna parte, para su transmisión futura, sin la necesidad que perdieran su carácter auténticamente esotérico y sacral.  Y esto fue efectivamente lo que aconteció.  A través de una serie de asociaciones y órdenes sagradas, encriptadas en las leyendas y refranes del folclore alemán, en el diseño de la heráldica y en la arquitectura, en el nombre de los lugares y los sitios sagrados, la antigua sabiduría de las runas fue conservada en secreto, y transmitida únicamente a los elegidos entre los más excelsos armanistas.

Hacia comienzos del siglo veinte y luego de permanecer meses en penumbras, producto de una operación de cataratas, List logró desarrollar su visión interior.  Como fruto del desarrollo de esa nueva habilidad logró ver en el Edda Hâvamâl la auténtica sabiduría rúnica de Wotan.  El Secreto de las Runas había sido conservado allí por los Skalder y armanen; y ahora él lo redescubría.  Lo que claramente está encriptado en este canto eddico es el auténtico futhark original de dieciséis runas, más las dos runas herméticas (Eh y Gibor) que sólo a partir de entonces pudieron ser conocidas por los legos.  Ello revelaba que, en verdad, el auténtico futhark original siempre estuvo compuesto por dieciocho runas, sólo que dos de éstas habían permanecido ocultas al hombre común, por la preeminencia que ostentaban respecto de los otros símbolos rúnicos. 

List llamó "armanen" a este conjunto de runas originales, en homenaje de la secreta sociedad que había logrado mantenerlas ocultas y a salvo.  Pero jamás las postuló como un invento suyo, toda vez que siempre fue consciente de su verdadero origen y procedencia.  Lo que sí hizo fue proclamar su ascendencia por sobre los otros sistemas rúnicos (el futhark antiguo, el futhark anglosajón y los sistemas rúnicos menores del medievo), en la medida en que sabía que éstos constituían un conjunto de runas puramente alfabéticas, derivadas y bastardizadas al contacto con los pueblos mediterráneos, que habían perdido casi todo su poder iroglífico, simbólico y sagrado; y estaban permanentemente sujetas a la inexorable ley del tiempo.



[1]  Ver nota 50

1 comentario: